EventFashion

Il Calendario delle Studentesse 2014

IT – Il 14 gennaio, a Villa Diamante a Napoli, si è svolto il party esclusivo per presentare Il Calendario delle Studentesse 2014 realizzato da Arakne Communication (che ringrazio per avermi invitato). Il tema scelto quest’anno è la violenza sulle donne, argomento tanto delicato quanto attuale, ma rivisitato in chiave positiva. Infatti nei dodici scatti, di ben dodici diversi fotografi, vengono immortalate donne forti, provocatorie, sensuali, romantiche e coraggiose, che esigono di essere rispettate. Da qui nasce il titolo della nuova edizione del calendario: #ILCORAGGIOÈDONNA, che come vedete è anche un hashtag. La sua scelta non è casuale, anzi. Nasce dall’idea di creare community virtuale dove le donne possano ritrovarsi e raccontarsi le proprie storie di coraggio, così da farsi forza a vicenda. Ho trascorso una piacevolissima serata, accompagnata dal mio nuovo Team di fotografi (Lorenzo e Claudio), sorseggiando un buon Aperol Spritz e scambiando due parole con un pò di amici e colleghi del settore. È stato un piacere rivedere Giuseppe Morales e conoscere Tommy Napolitano, entrambi fotografi del calendario (Luglio e Ottobre). Nulla da aggiungere, se non un bel complimenti a tutti per il lavoro e a Sugar Queen per la torta stupenda. Vi lascio alle foto della serata e del calendario. Qual’è il vostro mese preferito?

EN – January 14, Villa Diamante in Naples, there was the exclusive party to present Il Calendario delle Studentesse 2014 made by Arakne Communication (thanks for inviting me). This year’s theme is violence against women, but revisited in a positive key. In fact, in the twelve shots, of twelve different photographers, there are strong, provocative, sensual, romantic and courageous women, that want to be respected. Thus is born the title of the new edition of the calendar: #ILCORAGGIOÈDONNA, who is also a hashtag. His choice comes from the idea to create virtual community where women can meet and tell their stories of courage. I spent a pleasant evening accompanied by my new team of photographers (Lorenzo and Claudio) while sipping Aperol Spritz and exchanging a few words with some friends and colleagues. It was a pleasure to see Giuseppe Morales and meet Tommy Napolitano, both photographers of the calendar (July and October). Nothing to add, except a great compliment to all for this work and to Sugar Queen for the wonderful cake. I leave you with photos of the evening and the calendar. What is your favorite month?

PHOTOGRAPHERS of Il Calendario delle Studentesse 2014: Eugenio D’Orio, Carlo William Rossi, Francesca Errichiello, Giuseppe Matarazzo, Salvatore Catapano, Carmine Napolitano, Errico Fabio Russo, Giuseppe Morales, Alessandro Migliardi, Fabio Ionà, Tommy Napolitano, Diana Lauro e Massimiliano Ricci.

Durante l’evento

Con Lorenzo Pandarolo & Claudio Di Capua

Con Barbara Grimaldi & Rossella Padolino

Claudio Di Capua, Tommy Napolitano & Lorenzo Pandarolo

Con Giuseppe Morales 

Con Barbara Grimaldi & Rossella Padolino

 

Party

Arakne Communication

 

Torta #ILCORAGGIOÈDONNA by Sugar Queen