Outfit

Rose of Roses

IT – Un pomeriggio d’inverno, che poi proprio inverno non sembra, un’aperitivo di lavoro… indosso i miei colori preferiti e delle news che non vedevo l’ora di indossare e mostrarvi! Sto parlando della felpa e della borsa di Identify. Mentre ero a Londra mia madre mi inviava foto dei pacchetti che arrivavano a casa a Napoli (e che lei scartava al posto mio) per tenermi aggiornata sulla situazione e su cosa avrei trovato al mio ritorno. Quando mi inviò le immagini di queste due novità i miei occhi diventarono “a cuoricino”… non vedevo l’ora di indossarle! Ed eccole qui, finalmente, che diventano le protagoniste di questo outfit, che subito entra nella TOP LIST dei miei preferiti in assoluto. E’ con questo che ho deciso di chiudere questo 2013, un anno pieno di alti e bassi. Era iniziato male, male davvero, poi sembrava essersi ripreso, invece è stato pronto a farmi ricadere ed alla fine si è concluso nel migliore dei modi. Un anno non facile, ma che mi ha fatto crescere molto. Vabbè ora non sto qui a fare il resoconto del mio anno trascorso, a questo ci penserò domani nel post dei miei auguri per voi. Ora mi raccomando, trascorrete questo ultimo giorno dell’anno con le persone che amate, quelle che vi hanno fatto stare bene, che vi hanno regalato un sorriso… e un altra cosa, brindate, brindate, brindate a più non posso! 🙂 #buonafineebuoninizio

EN – One winter afternoon, work’s aperitif… I wear my favorite colors and the news that I could not wait to wear and show you! I’m talking about Romwe sweatshirt and bag Identify. While I was in London my mother sent me photos of packages that arrived at home in Naples (and she unwrapping it for me) to keep me updated on the situation and what I would find when I return. When she sent me the pictures of these two news my eyes became “little heart” … I couldn’t wait to wear them! And now, finally, they become the protagonists of this outfit, which immediately enters the TOP LIST of my absolute favorites. It’s with this that I decided to close this 2013, a year full of ups and downs. Started bad, really bad, then seemed to have recovered, but it’s been ready to make me fall and finally ended in the best way. Not easy year, but it made me grow up a lot. Oh well now I’m not here to make account of my past year, I’ll think about this tomorrow in the post of my wishes for you. Now please, spend this last day of the year with your loved ones, those who have made me feel good, who gave a smile to you! Cheers! #goodendingandgoodstart

Photo Credits: Lorenzo Pandarolo

I’m wearing:

ROMWE SWEATSHIRT

IDENTIFY BAG (buy HERE)

OPS!OBJECTS BRACELET (buy HERE)

OPS!OBJECTS NECKLACE (buy HERE)

PRIMARK COAT

H&M PANTS

ZARA SHOES