Travel

Passo del Tonale: Day 2 & 3

My second and third day of the holiday were completely dedicated to skiing and wellness! There is nothing more beautiful to wander through the snowy peaks in the company of friends, stop in a hut to eat and warm up a bit ‘and then return with the descents! Back at the hotel, the SPA was mandatory! What a great feeling to be enveloped in the warmth of the sauna or turkish bath, after hours and hours of cold and frost… and finally relax with a hydro-massage! If you have never tried to take a vacation in the mountains I recommend it. It can give you a sense of physical and mental wellbeing… and then the snowy landscapes seen from above can take your breath away!

Il mio secondo e terzo giorno di vacanza sono stati completamente dedicati a sci e benessere! Non c’è cosa più bella di girovagare tra le cime innevate in compagnia degli amici, fermarsi in qualche baita per mangiare e riscaldarsi un po’ e poi riprendere con le discese! Al rientro in hotel, la SPA era obbligatoria! Che sensazione bellissima essere avvolti dal calore della sauna, o del bagno turco, dopo ore ed ore di freddo e gelo… ed infine rilassarsi con un idro-massaggio! Se non avete mai provato a fare una vacanza in montagna ve la consiglio. Riesce a regalarvi un senso di benessere fisico e mentale davvero pazzesco… e poi i paesaggi innevati visti dall’alto riescono a togliere il fiato!