Senza categoria

Les Envers Handbags


If you‘re a fan of bags, if you are real bag addict … well then this post is just for you!Today I speak to Sara Turatello, fashion designers Bologna, and his collection of bagscalled Les Envers!
Les Envers offers its customers a true Made in Italy, labor and materials exclusively Italian, handcrafted in limited editions. Materials chosen and products from the best tradition of Italian leather, a sophisticated design and attention to detail.
Here’s how Sara speaks of his magnificent creations: My designs are born of night thoughts, thinking women of today, always running, they want a light bag, comfortableand elegant, capable of contener all, just like Mary Poppins‘s bag  There is nothingthat can’t Popins contener!  
thus were born Les Popins.The new collection is developed in different models with a wide and sophisticatedcolor palette and also all the covers are hand painted with the ‘bush. But we look at the collections of Sarah!
Follow me on Facebook and Twitter

Se anche voi siete amanti delle borse, se siete vere e proprie bag addict…bè allora questo post fa proprio a caso vostro! Oggi vi parlo di Sara Turatello, fashion designer bolognese, e della sua collezione di borse chiamata Les Envers
Les Envers offre alle proprie clienti un garantito Made in Italy, ovvero manodopera e materiali rigorosamente italiani, lavorazioni artigianali in Edizioni Limitate. Materiali scelti e prodotti dalla migliore tradizione di pelletterie italiane, grande ricercatezza nel design, e cura dei dettagli. 
Ecco come Sara ci parla delle sue magnifiche creazioni: “Le mie creazioni nascono da pensieri notturni, pensando alle donne di adesso, integrate nella società e sempre di corsa, vogliono una borsa leggera, comoda ed elegante capace di contener tutto, proprio come la borsa di Mary Poppins – Non c’è niente che una Popins non possa contener! – è così che sono nate Les Popins”.
La nuova collezione si sviluppa in diversi modelli con una vasta e ricercata cartella colori ed inoltre tutte le fodere sono dipinte a mano con “effetto macchia”. Ma andiamo a vedere le collezioni di Sara!
Seguimi su Facebook e Twitter

We can find: / Possiamo trovarle:

 leather with stitching and contrasting colors (Les Contrastes)
– in pelle con cuciture e tinte a contrasto (“Les Contrastes“)



 stain resistant (water repellent to any liquid) with contrasting leather (Line LesInfinitins)
– in tessuto “antimacchia” (idrorepellente ad ogni liquido) con contrasti in pelle (Linea “Les Infinitins“)


 stain resistant painted by hand giving the effect of nail polish with contrastingleather (Les Vichy)
– in tessuto “antimacchia” dipinta a mano dando l’effetto dello smalto per unghie con contrasti in pelle (Linea “Les Vichy“)


Then? What do you think? Let me know! I’m waiting for your consideration! A big hug
Allora?? Cosa ne pensate? Fatemi sapere! Aspetto le vostre considerazioni! Un abbraccio…

INFO
showroom: Via Vizzani 49/C Bologna (Italy)
cell.: 0039 3388688128